Bachchon ke liye नॉर्वेजियनBachchon ke liye नॉर्वेजियन seekhein — Preschool se Elementary tak
Apne bachche ko kahaniyon, games aur real conversation ke madhyam se नॉर्वेजियन sikhayein. Voiczy un shabdon ka upyog karta hai jo aapka bachcha pehle se jaanta hai, naye bhasha ko sikhane ke liye. 3 se 14 saal ke liye bana. Safe AI tutor. Try karne ke liye free.
7 din ke liye free. Pehla module shamil. Koi credit card nahi chahiye.
पहले शब्दों से लेकर वास्तविक बातचीत तक।
आपके बच्चे को नई भाषा सीखने के लिए जो कुछ भी चाहिए, सब एक शांत ऐप में।
सच्ची बातचीत, सच्ची प्रगति।
Leo एक सुरक्षित ट्यूटर है जिससे आपका बच्चा सच में बात करता है - खुलकर, रीयल-टाइम में। प्राकृतिक बातचीत से आत्मविश्वास बढ़ता है, उन शब्दों का उपयोग करके जो वे पहले से जानते हैं, बिना किसी दबाव और बिना किसी निर्णय के।
साथ में पढ़ें, साथ में सुनें।
असली चित्र पुस्तकें जो दो भाषाओं में एक साथ पढ़ी जाती हैं - नई भाषा जो आपका बच्चा सीख रहा है, और मदद उस भाषा में जो वे पहले से जानते हैं। पढ़ने की आदत और नई भाषा, एक साथ।
स्पेनिश
अंग्रेज़ीखेल-खेल में सीखें।
शब्दावली खेल नए शब्दों को चित्रों और उन शब्दों से जोड़ते हैं जो आपका बच्चा पहले से जानता है। मजेदार, तेज़ तरीका सीखने का - और सच में याद रखने का।
सुरक्षित, विज्ञापन-मुक्त, आपके नियंत्रण में।
दैनिक समय सीमा तय करें, चुनें कि आपका बच्चा कौन से फीचर्स इस्तेमाल कर सकता है, और साफ-सुथरी गतिविधि रिपोर्ट देखें। एक ही जगह से अपने सभी बच्चों को आसानी से मैनेज करें।
हम नॉर्वेजियन सिखाने के लिए हिंदी का उपयोग करते हैं
Aapka bachcha naye नॉर्वेजियन shabdon ko un shabdon se jodkar seekhta hai jo wo pehle se jaanta hai. Koi uljhan nahi, koi andaza nahi. Bas seedha, prakritik sikhna.
ज़्यादातर बच्चों के भाषा ऐप्स अंग्रेज़ी को माध्यम भाषा के रूप में इस्तेमाल करते हैं। हिंदी बोलने वाले बच्चे के लिए नॉर्वेजियन सीखते समय, इसका मतलब है एक साथ दो नई चीज़ें सीखना। Voiczy सीधे हिंदी से नॉर्वेजियन तक जाता है, ताकि आपका बच्चा एक समय में सिर्फ़ एक नई भाषा पर ध्यान केंद्रित कर सके।
Shaant bolne ki practice
Bachchon ke liye bani voice technology. App aapke bachche ki sunta hai aur pyaara, utsaahvardhak feedback deta hai. Koi pressure nahi, koi scoring nahi. Bas ek shabd ek samay par atma-vishwas ke saath bolna.
Aapka bachcha नॉर्वेजियन mein kya seekhega?
Har din ke vishayon par seedha raasta jo bachchon ko pasand aata hai.
जानवर
Kutte, billi, pakshi aur adhik
Rang aur aakar
लाल, नीला, गोला, चौकोर
संख्याएँ और गिनती
1 से 20 और उससे आगे की गिनती
परिवार और भावनाएँ
माँ, पापा, खुश, उदास, और भी बहुत कुछ
खाना और रोज़मर्रा की ज़िंदगी
फलों, भोजन, दैनिक दिनचर्या
शरीर के अंग
सिर, हाथ, पैर, और भी बहुत कुछ
और भी कई विषय
सभी विषय देखेंपरिवार Voiczy क्यों चुनते हैं
अपने बच्चों को नई भाषा सीखने का आनंद दिलाने में मदद करने वाले हज़ारों माता-पिता से जुड़ें।
माता-पिता द्वारा बनाया गया, माता-पिता के लिए
हम प्रवासी माता-पिता हैं। हमने Voiczy पहले अपने बेटे के लिए बनाया, जो अब तीन भाषाएँ बोलता है। हर फीचर हमारे अपने बच्चों के साथ वास्तविक जीवन से आता है।
आपके बच्चे की गोपनीयता पहले
कोई विज्ञापन नहीं। कोई डेटा बिक्री नहीं। कोई लत लगाने वाला डिज़ाइन नहीं। बस असली सीख जो आपके परिवार की गोपनीयता और आपके बच्चे के ध्यान का सम्मान करती है।
एक प्रभावी तरीका
हम नए शब्दों को उन चीज़ों से जोड़ते हैं जो आपका बच्चा पहले से जानता है। इससे सीखना स्वाभाविक और याद रखने में आसान लगता है।
हमने उसके स्वीडिश बोलने के आत्मविश्वास में काफी सुधार देखा है, और उसका स्वीडिश शब्दकोश थोड़े समय में ही बढ़ गया है जब से उसने इसका उपयोग करना शुरू किया है।
Tara Karlssonस्वीडिश सीख रहे 3 साल के बच्चे की माँसत्यापित माता-पितामेरा बच्चा इस ऐप को बहुत पसंद करता है — यह बहुत इंटरएक्टिव है, उसे सभी शब्दों को बोलना और दोहराना अच्छा लगता है।
Keey De Waalडच सीख रहे 3 बच्चों की माँTrustpilot पर सत्यापितहम इस पर उपलब्ध विशाल सीखने की रेंज से बहुत खुश हैं। किताबें, खेल, गणित, आकर्षक चित्रों के साथ शब्दावली, और उसके ऊपर एक स्पीच एआई। आप कभी भी जल्दी से सहायता प्राप्त कर सकते हैं। मैं इसे खुशी से सिफारिश करता हूँ।
Jason Altenbachस्वीडिश सीख रहे 3 बच्चों के पिताTrustpilot पर सत्यापितदुनिया भर के परिवार Voiczy के साथ अपने बच्चों को द्विभाषी बना रहे हैं। आज ही अपने बच्चे की इस यात्रा की शुरुआत करें।
एक ऐप। एक नई भाषा से प्यार करने का हर तरीका।
Voiczy बोलने, कहानियों, संख्याओं, और शब्दावली को एक साथ बुनता है - सभी उस लिंकिंग विधि में जो आपका बच्चा पहले से समझता है।
एक योजना। सब कुछ शामिल।
हर भाषा, हर कहानी, और AI ट्यूटर — सब शामिल। एक ट्यूटर सत्र की लागत से भी कम में सालाना भुगतान करें।
- लीओ (AI ट्यूटर) के साथ बातचीत करें
- सभी कहानियाँ और किताबें
- सभी 19 भाषाओं को अनलॉक करें
- एडैप्टिव लर्निंग पाथ
- पैरेंट इनसाइट्स डैशबोर्ड
- प्राथमिकता समर्थन
- 100% विज्ञापन मुक्त और बच्चों के लिए सुरक्षित
कभी भी रद्द करें
- लीओ (AI ट्यूटर) के साथ बातचीत करें
- सभी कहानियाँ और किताबें
- सभी 19 भाषाओं को अनलॉक करें
- एडैप्टिव लर्निंग पाथ
- पैरेंट इनसाइट्स डैशबोर्ड
- प्राथमिकता समर्थन
- 100% विज्ञापन मुक्त और बच्चों के लिए सुरक्षित
कभी भी रद्द करें
कीमतों में VAT शामिल है
Voiczy के 3 महीने मुफ्त पाएं
अपने बच्चे के साथ Voiczy का एक असली मोमेंट शेयर करें, @voiczy_app को टैग करें, और हम आपको 3 महीने की फुल एक्सेस गिफ्ट करेंगे।
Instagram पर फॉलो करें ताकि हम आपको गिफ्ट कोड भेज सकें।
अपने बच्चे के खेलने का क्लिप साझा करें, या बस बताएं कि आपको क्या पसंद है।
@voiczy_app को टैग करें और हम 48 घंटों के भीतर आपका कोड भेज देंगे।
अपने बच्चे का चेहरा दिखाएं या प्राइवेट रखें — स्क्रीन रिकॉर्डिंग या आपकी आवाज़ भी चलेगी। आपकी मर्जी।
हमें टैग करके, आप Voiczy को आपकी स्टोरी हमारे Instagram और वेबसाइट पर रीशेयर करने की अनुमति देते हैं।
गिफ्ट की पूरी शर्तें
मूल्य: 3 महीने की फुल एक्सेस, €21 की कीमत मासिक प्लान के आधार पर। पात्रता: केवल पब्लिक Instagram स्टोरीज़, ताकि हम टैग देख सकें। एक कोड प्रति फैमिली। हम आमतौर पर 48 घंटे के भीतर जवाब देते हैं। प्रकटीकरण: कृपया अपने पोस्ट को गिफ्टेड के रूप में मार्क करें, जैसे "Gifted by @voiczy_app" या #VoiczyGift। रीयूज़: हमें टैग करके आप Voiczy को आपकी स्टोरी हमारे Instagram और वेबसाइट पर रीशेयर करने की अनुमति देते हैं। हम कभी भी आपके बच्चे का चेहरा दिखाने के लिए नहीं कहेंगे। अपने फीड पर भी पोस्ट कर रहे हैं? और भी अच्छा — हमें रीशेयर करना पसंद है 💜 यह प्रमोशन Instagram द्वारा प्रायोजित, समर्थित या प्रशासित नहीं है।
€21 की कीमत, मासिक प्लान के आधार पर। सिर्फ पब्लिक स्टोरीज़ · एक कोड प्रति फैमिली · Instagram से संबद्ध नहीं।
एक्सपैट माता-पिता द्वारा निर्मित। हमारे अपने बच्चों पर परीक्षण किया गया।
“हम एक ऐसा उपकरण नहीं ढूंढ सके जो हमारे बच्चों को वास्तव में बोलना सिखाए। इसलिए हमने एक बनाया।”
एक्सपैट वास्तविकता
नए देश में जाना कठिन है। हमने Voiczy बनाया क्योंकि मौजूदा ऐप्स हमारे बच्चों को दोस्त बनाने या आत्मविश्वास से बोलने में मदद नहीं कर रहे थे।
विज्ञान, न कि जादू
हमने अंतरराष्ट्रीय स्कूलों द्वारा उपयोग की जाने वाली इमर्शन तकनीकों के लिए व्यसनकारी स्लॉट-मशीन तंत्र को बदल दिया।
अगर यह हमारे अपने बच्चों के लिए अच्छा नहीं था, तो यह ऐप में नहीं आया।
नॉर्वेजियन सीखना जीवनभर का तोहफा
शब्दों से बढ़कर। आपके बच्चे के लिए और लोगों और स्थानों से जुड़ने का तरीका।
दुनिया को खोलें
यात्रा, दोस्ती, और भविष्य के अवसर दूसरी भाषा के साथ आसान हो जाते हैं।
बेहतर ध्यान और सोच
जो बच्चे दूसरी भाषा सीखते हैं, उनका ध्यान, याददाश्त और समस्या-समाधान कौशल अक्सर मजबूत होता है।
परिवार और संस्कृति
अपने बच्चे को पारिवारिक जड़ों से जुड़े रहने में मदद करें, या नई संस्कृति को जानें।
जीवन के लिए उपयोगी कौशल
नॉर्वेजियन बोलना स्कूल, काम और यात्रा में एक असली फायदा है।
नॉर्वेजियन सीखने के बारे में सामान्य प्रश्न
अपने बच्चे को नॉर्वेजियन सिखाने के सरल उत्तर।
मेरे प्रीस्कूलर को नॉर्वेजियन सिखाने का सबसे अच्छा तरीका क्या है?
छोटे बच्चों के लिए छोटा और मजेदार समय सबसे अच्छा होता है। हर दिन दो-तीन मिनट की तस्वीरें, आवाज़ें, और एक नया शब्द जल्दी ही असर दिखाते हैं। Voiczy उज्ज्वल तस्वीरें और शांत आवाज़ का उपयोग करता है ताकि 3 से 5 साल के बच्चे बिना स्क्रीन-टाइम की चिंता के ध्यान केंद्रित कर सकें।
मैं नॉर्वेजियन को एक छोटे बच्चे या प्रीस्कूलर (उम्र 3 से 5) को कैसे सिखाऊं?
इसे छोटा और मजेदार रखें - हर दिन कुछ मिनट, एक नया शब्द, जोर से बोलकर। Voiczy में, आपका बच्चा एक तस्वीर देखता है, नॉर्वेजियन शब्द को शांत आवाज़ में सुनता है, और उसे दोहराता है। पढ़ाई की ज़रूरत नहीं है, इसलिए बिना पढ़े बच्चे भी खुद खेल सकते हैं। इस उम्र के लिए ट्यूटर बहुत धैर्यवान होता है, लंबे विरामों का इंतजार करता है, और हर बार एक सरल विचार पर केंद्रित रहता है।
क्या नॉर्वेजियन प्राथमिक स्कूल के बच्चों (उम्र 6 से 12) के लिए सही है?
हाँ। Voiczy आपके बच्चे के बढ़ने के साथ चुनौती बढ़ाता है। 6 से 8 साल के बच्चे छोटे वाक्यों का अभ्यास तेज़ खेलों के माध्यम से करते हैं; 9 से 12 साल के बच्चे ट्यूटर के साथ वास्तविक बातचीत, छोटे-छोटे चैलेंज और नॉर्वेजियन में फॉलो-अप सवालों में शामिल होते हैं। क्योंकि पाठ उम्र और स्तर के अनुसार समायोजित होते हैं, प्राथमिक स्कूल के बच्चों को ऐसा कंटेंट मिलता है जो दिलचस्प बना रहता है और बचकाना नहीं लगता।
क्या Voiczy नॉर्वेजियन को मेरे बच्चे की उम्र के अनुसार समायोजित करता है?
हाँ। Voiczy तीन आयु चरणों का उपयोग करता है - 3 से 5, 6 से 8, और 9 से 12 - और प्रत्येक बच्चे को उनके चरण के अनुसार पाठ, खेल और ट्यूटर मिलते हैं। आप अपने बच्चे की उम्र एक बार सेट करते हैं, और गति, कठिनाई, और ट्यूटर की बातचीत का तरीका उसी के अनुसार होता है। आप इसे 7 दिनों के लिए मुफ्त में आजमा सकते हैं, कोई क्रेडिट कार्ड की आवश्यकता नहीं।
क्या मैं बच्चों के लिए नॉर्वेजियन ऐप मुफ्त में आज़मा सकता हूँ?
हाँ। Voiczy को 7 दिनों के लिए मुफ्त में आज़माया जा सकता है, कोई क्रेडिट कार्ड की आवश्यकता नहीं है। आपका बच्चा पहला मॉड्यूल अनलॉक कर सकता है ताकि आप देख सकें कि नॉर्वेजियन उनके लिए उपयुक्त है या नहीं। ट्रायल के बाद, पूरे परिवार के लिए पूरा ऐप एक कम मासिक कीमत पर उपलब्ध है।
क्या नॉर्वेजियन बच्चों के लिए सीखना कठिन है?
बिल्कुल नहीं। बच्चे नई भाषाएँ जल्दी और स्वाभाविक रूप से सीखते हैं। Voiczy इसे और भी आसान बनाता है सरल शब्दों, चित्रों और छोटे सत्रों के साथ, ताकि नॉर्वेजियन मजेदार लगे, कठिन नहीं।
मेरा बच्चा नॉर्वेजियन कितनी जल्दी सीखेगा?
ज्यादातर बच्चे पहले महीने में ही अपने पहले नॉर्वेजियन शब्दों का इस्तेमाल शुरू कर देते हैं। जितनी बार वे अभ्यास करेंगे, उतनी जल्दी वे बढ़ेंगे। Voiczy उन शब्दों और वाक्यांशों पर ध्यान केंद्रित करता है जो आपके बच्चे वास्तव में हर दिन उपयोग करेंगे।
नॉर्वेजियन सीखने की सबसे अच्छी उम्र क्या है?
3 से 14 साल की उम्र नॉर्वेजियन सीखने के लिए बेहतरीन समय है। इस उम्र में बच्चे नई भाषाएँ स्वाभाविक रूप से सीखते हैं, बिना जाने।
Voiczy नॉर्वेजियन कैसे सिखाता है?
Voiczy आपके बच्चे को नए नॉर्वेजियन शब्दों को उन शब्दों से जोड़ने में मदद करता है जो वे पहले से जानते हैं। आपका बच्चा एक तस्वीर देखता है, एक स्पष्ट आवाज़ में शब्द सुनता है, और उसे जोर से बोलता है। इस तरह, सीखना घर पर सीखने जैसा स्वाभाविक लगता है।
क्या माता-पिता को नॉर्वेजियन जानना आवश्यक है?
नहीं। यह ऐप आपके बच्चे को नॉर्वेजियन खुद से सीखने में मदद करता है। हम माता-पिता के लिए भी सरल सुझाव साझा करते हैं जो सीखने का हिस्सा बनना चाहते हैं।
क्या मेरा बच्चा नॉर्वेजियन सीख सकता है, भले ही हम इसे घर पर न बोलते हों?
हाँ। हमारे कई परिवार घर पर नॉर्वेजियन नहीं बोलते। बस हफ्ते में कुछ बार ऐप खोलें, कभी-कभी नॉर्वेजियन में एक वीडियो देखें, या साथ में एक कहानी पढ़ें। छोटे कदम भी बड़ा फर्क लाते हैं।
Voiczy अन्य नॉर्वेजियन ऐप्स से अलग क्यों है?
ज्यादातर नॉर्वेजियन ऐप्स बच्चों के लिए टैप-एंड-मैच गेम्स होते हैं। Voiczy असली बोलने पर आधारित है। आपका बच्चा शब्दों को देखता है, सुनता है, और बोलता है। इसका परिणाम शांत, केंद्रित सीखना होता है, जो माता-पिता ने बच्चों के लिए बनाया है।
क्या Voiczy द्विभाषी या बहुभाषी बच्चों के लिए अच्छा है?
हाँ। Voiczy उन परिवारों के लिए काम करता है जो पहले से एक से अधिक भाषाएँ बोलते हैं। हम आपके बच्चे को सबसे अच्छी तरह से ज्ञात भाषा का उपयोग करके नई भाषा सिखाते हैं, जिससे नॉर्वेजियन जोड़ना आसान लगता है।
क्या मेरा बच्चा केवल सुनकर नॉर्वेजियन सीख सकता है?
हाँ। Voiczy ऑडियो-प्रथम है। आपका बच्चा नॉर्वेजियन शब्दों और कहानियों को एक स्पष्ट, स्वाभाविक आवाज़ में सुनता है। यह कार की सवारी, शांत समय, या सोने के समय के दौरान अच्छी तरह से काम करता है।
बच्चों के लिए नॉर्वेजियन सीखना: परिवारों के लिए एक सरल, दोस्ताना ऐप
अपने बच्चे को नॉर्वेजियन सिखाने के लिए, सेशन्स को छोटा, मजेदार और जोर से बोलकर करें - हर दिन कुछ मिनटों में तस्वीरें, आवाज़ें और एक नया शब्द। Voiczy यही करता है 3 से 14 साल के बच्चों के लिए, और यह आपके बच्चे की उम्र के अनुसार ढल जाता है: एक प्रीस्कूलर और दस साल के बच्चे को अलग-अलग पाठ मिलते हैं, सही गति से, एक ट्यूटर के साथ जो उनकी उम्र के अनुसार बात करता है।
हर पाठ एक सरल लूप का अनुसरण करता है: आपका बच्चा एक तस्वीर देखता है, नॉर्वेजियन शब्द को स्पष्ट आवाज़ में सुनता है, और उसे जोर से दोहराता है। नए शब्द उन शब्दों से जुड़े होते हैं जिन्हें आपका बच्चा पहले से जानता है, इसलिए नॉर्वेजियन अजनबी नहीं लगता। शुरू करने के लिए पढ़ने की आवश्यकता नहीं है, यही कारण है कि यह उन बच्चों के लिए काम करता है जो अभी पढ़ने के लिए बहुत छोटे हैं।
Voiczy सिर्फ एक नॉर्वेजियन ऐप से अधिक है। वही सब्सक्रिप्शन द्विभाषी ऑडियो स्टोरीबुक्स, नॉर्वेजियन में बुनियादी गणित और संख्याएं, विरासत और द्विभाषी परिवारों का समर्थन करने वाला द्विभाषी सीखना, वास्तविक जीवन के वाक्य निर्माण और स्क्रीन-टाइम नियंत्रण के साथ एक माता-पिता डैशबोर्ड भी शामिल करता है — एक शांत, स्कूल जैसा मार्ग, न कि केवल एक ड्रिल।
नॉर्वेजियन जल्दी सीखने के फायदे
- बेहतर स्मृति और ध्यान
- नॉर्वेजियन-बोलने वाली संस्कृतियों की वास्तविक समझ
- जीवन में बेहतर अवसर
- मजबूत सामाजिक और संचार कौशल
- स्कूल में बेहतर परिणाम
जल्दी नॉर्वेजियन सीखना क्यों काम करता है
कई बच्चे नॉर्वेजियन को स्वाभाविक रूप से सीखते हैं जब वे छोटे होते हैं, विशेष रूप से नियमित, छोटे सत्रों के साथ। शुरुआती संपर्क उच्चारण और आत्मविश्वास में मदद करता है।
अपने बच्चे को नॉर्वेजियन कैसे सिखाएं - उम्र के अनुसार
मैं अपने टॉडलर या प्रीस्कूलर को नॉर्वेजियन कैसे सिखाऊं?
3 से 5 साल की उम्र के लिए, इसे छोटा और मजेदार रखें: दो या तीन मिनट, एक नया शब्द, बार-बार दोहराना। Voiczy एक चमकदार तस्वीर दिखाता है, शांत आवाज़ में नॉर्वेजियन शब्द कहता है, और आपके बच्चे को इसे दोहराने के लिए आमंत्रित करता है - पढ़ने की जरूरत नहीं। इस उम्र में ट्यूटर विशेष रूप से धैर्यवान होता है, धीमे उत्तरों का इंतजार करता है, और हर बार को एक ही विचार पर रखता है, ताकि छोटे बच्चे खुश रहें और कभी भी जल्दबाजी महसूस न करें।
क्या Voiczy शुरुआती प्राथमिक छात्रों (6 से 8 साल) के लिए अच्छा है?
हाँ। 6 से 8 साल की उम्र के बच्चे छोटे वाक्य संभाल सकते हैं, इसलिए Voiczy उन्हें धीरे-धीरे खींचता है - एक वाक्यांश का मॉडल बनाएं, फिर एक और शब्द जोड़ें - और नॉर्वेजियन अभ्यास को मजेदार बनाए रखने के लिए त्वरित अनुमान लगाने वाले खेलों पर निर्भर करता है। अधिकांश बच्चे नियमित छोटे सत्रों के पहले महीने के भीतर अपने पहले नॉर्वेजियन शब्दों का उपयोग करना शुरू कर देते हैं, और कठिनाई उनके साथ बढ़ती है ताकि यह कभी भी उबाऊ या बहुत कठिन न हो।
क्या नॉर्वेजियन बड़े प्राथमिक बच्चों (9 से 12 साल) के लिए काम करता है?
हाँ। 9 से 12 साल की उम्र के लिए, Voiczy बच्चों को सक्षम मानता है: ट्यूटर वास्तविक बातचीत, छोटे चैलेंज और नॉर्वेजियन में फॉलो-अप प्रश्नों का उपयोग करता है, और पाठ उन्हें वाक्यों को जोड़ने की अनुमति देते हैं। क्योंकि ऐप उम्र और स्तर के अनुसार अनुकूलित होता है, एक बड़े बच्चे को ऐसा कंटेंट मिलता है जो उन्हें व्यस्त रखने के लिए पर्याप्त परिपक्व महसूस होता है।
Voiczy नॉर्वेजियन को मेरे बच्चे की उम्र के अनुसार कैसे अनुकूलित करता है?
Voiczy सीखने को तीन चरणों में बांटता है - 3 से 5, 6 से 8, और 9 से 12 साल - और प्रत्येक बच्चे को उनके चरण के अनुसार पाठ, खेल और एक ट्यूटर दिखाता है। यह हिंदी में आपके बच्चे द्वारा पहले से जाने हुए शब्दों का उपयोग नॉर्वेजियन में पुल के रूप में करता है, फिर समय के साथ नई भाषा और जोड़ता है। आप अपने बच्चे की उम्र एक बार चुनते हैं, और कठिनाई, गति, और ट्यूटर शैली वहां से अनुसरण करते हैं।